JBL’s original Vibe Buds built a reputation as a solid, no-frills budget pick, but it skipped active noise cancellation entirely....